Keine exakte Übersetzung gefunden für أنظمة الري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أنظمة الري

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • We're setting up irrigation for crops, bartering systems.
    نحن نشغّل أنظمة ري للمحاصيل ونعمل بالمقايضة
  • Interruption of irrigation will affect the production of vegetables and orchard fruits.
    وسوف يؤثر قطع أنظمة الري في إنتاج الخضروات والفواكه.
  • - Scheduling of irrigation and the use of trickle irrigation to deliver fertilizer, using modern irrigation methods;
    - جدولة الري والتسميد بالري بالرذاذ باستخدام أنظمة الري الحديثة.
  • After examining the United Nations/World Bank Joint Iraq Needs Assessment, issued in October 2003, AOAD submitted its proposals on support for the agricultural sector in Iraq, which we transmit herewith.
    - جدولة الري والتسميد بالري بالرذاذ باستخدام أنظمة الري الحديثة.
  • This collaboration has included the realization of irrigation systems as well as the recycling of waste water.
    وقد شمل التعاون المذكور وضع أنظمة للري وإعادة تدوير المياه المستعملة.
  • The exhibition will focus on advanced irrigation systems, water management, wastewater treatment and “green” agriculture.
    وسيركز المعرض على أنظمة الري المتطورة وإدارة المياه وتكرير مياه الصرف والزراعة ”الخضراء“.
  • Outbreaks could also be due to changes in water resource and irrigation systems.
    وقد يرجع ذلك التفشّي أيضا إلى تغيّرات في الموارد المائية وأنظمة الري.
  • The things we'll accomplish together, my friend-- breakthroughs in the Third World, vertical farming, water delivery systems...
    الأشياء التي سننجزها ...معًا، يا صديقي ،تفاجئ العالم الثالث ...الزراعة العموديّة، أنظمة الريّ
  • But the Taliban’s rapid rise in the 1990’s was inextricablylinked to the failure of irrigation systems.
    لكن الصعود السريع لحركة طالبان في تسعينيات القرن العشرينكان مرتبطاً على نحو وثيق بفشل أنظمة الري.
  • (f) Women-friendly and pro-poor irrigation technology: the WIN project implemented women-friendly micro-irrigation systems for household food security, including drip irrigation, treadle pumps, sprinklers, et cetera, with technical support and input from International Development Enterprises;
    (و) تكنولوجيا الري المواتية للمرأة وللفقراء: نفذ مشروع الشبكة النسائية الدولية، بإسهام فني من مؤسسة التنمية الدولية، أنظمة ري صغيرة جدا تراعي وضع المرأة بهدف تحقيق الأمن الغذائي للأسر المعيشية، ومن هذه الأنظمة الري بالتقطير والمضخات ذات الدواسة والرشاشات؛